Оновлення прошивки на серверах Dell PowerEdge R760 / R660

Оновлення прошивки на серверах Dell PowerEdge R760 / R660.

Оновлення прошивки на сервері Dell PowerEdge R760 , а також Dell PowerEdge R660, є критично важливим завданням з обслуговування, яке забезпечує оптимальну продуктивність, стабільність і безпеку. Існує кілька методів, які ви можете використовувати, і хоча я не можу безпосередньо надати знімки екрана в цьому текстовому форматі, я можу надати вам детальний покроковий посібник із найпоширеніших і рекомендованих методів, а також опис того, що ви побачите на екрані.

Основні методи оновлення прошивки на Dell PowerEdge R760:

1. Використання веб-інтерфейсу інтегрованого контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC9): це часто найпростіший і найбажаніший метод, оскільки його можна виконувати віддалено без необхідності прямого доступу до сервера або впливу на операційну систему.
2. Використання контролера життєвого циклу Dell (через F10 під час завантаження): цей метод вбудований у прошивку сервера та чудово підходить для оновлення кількох компонентів одночасно, особливо якщо ви хочете використовувати локальне джерело (USB, змонтований ISO).
3. Використання утиліти оновлення сервера Dell (SUU): це локальний універсальний інструмент, який можна запускати з операційної системи (Windows Server або Linux) або з контролера життєвого циклу.
4. Використання пакетів оновлень Dell (DUP) безпосередньо з ОС: це призначено для оновлення окремих компонентів.

Для Dell PowerEdge R760, який є сервером нового покоління, наполегливо рекомендуються методи iDRAC9 та Lifecycle Controller.

Спосіб 1: Оновлення прошивки за допомогою веб-інтерфейсу iDRAC9 (рекомендовано)

Цей метод дозволяє оновлювати окремі або кілька компонентів прошивки дистанційно.

Передумови:

• IP-адреса iDRAC: Вам потрібно знати IP-адресу вашого iDRAC9.
• Облікові дані iDRAC: ім’я користувача та пароль для входу в iDRAC.
• Файли прошивки: Завантажте необхідні файли оновлення прошивки (зазвичай .DUP або .EXE для Windows x64 DUP) для вашого Dell PowerEdge R760 з офіційного веб-сайту підтримки Dell ( dell.com/support ). Введіть сервісний тег вашого сервера, щоб отримати найточніші завантаження.

Кроки:

1. Завантаження файлів прошивки:
• Перейдіть на сайт dell.com/support .
• Введіть сервісний номер вашого PowerEdge R760 або знайдіть «PowerEdge R760».
• Перейдіть до розділу «Драйвери та завантаження».
• Фільтруйте за «Категорією» (наприклад, «BIOS», «iDRAC», «Контролер сховища», «Мережа» тощо) та «Операційною системою» (хоча багато оновлень прошивки не залежать від ОС, вибір вашої ОС допомагає з драйверами).
• Завантажте файли .DUP або .EXE для прошивки, яку потрібно оновити. Збережіть їх на локальному комп’ютері, з якого ви отримуватимете доступ до iDRAC.

Що ви побачите: список драйверів та прошивок із посиланнями для завантаження. Ви натиснете «Завантажити» поруч із кожним відповідним оновленням.

2. Увійдіть до iDRAC9:
• Відкрийте веббраузер і введіть IP-адресу iDRAC.
• Введіть ім’я користувача та пароль iDRAC, щоб увійти.

Що ви побачите: сторінку входу в iDRAC, а потім панель керування iDRAC (сторінку огляду).

3. Перейдіть до оновлення системи:
• У веб-інтерфейсі iDRAC перейдіть до розділу Обслуговування > Оновлення системи .

Що ви побачите: сторінка з опціями «Ручне оновлення», «Автоматичне оновлення» та «Черга завдань».

4. Виконайте оновлення вручну:
• На вкладці «Оновлення вручну» виберіть «Локальний» як «Тип розташування».
• Натисніть кнопку «Вибрати файл» .
• Знайдіть та виберіть один із завантажених файлів прошивки .DUP або .EXE з вашого локального комп’ютера.
• Натисніть кнопку «Завантажити» .

Що ви побачите: вікно браузера файлів для вибору файлу. Після вибору та завантаження з’явиться індикатор виконання. Після завантаження в розділі «Відомості про оновлення» відображатиметься інформація про завантажену прошивку, включаючи назву пристрою, поточну версію та доступну версію. Ви побачите зелену позначку або значок «плюс», якщо файл дійсний.

5. Додати до черги завдань:
• Після завершення завантаження встановіть прапорець поруч із прошивкою, яку потрібно встановити, у розділі «Відомості про оновлення».
• Залежно від прошивки, у вас будуть такі опції:
• Встановлення: для оновлень, які не потребують перезавантаження хост-системи (наприклад, деякі оновлення мікропрограми iDRAC).
• Встановлення та перезавантаження: Для оновлень, які потребують негайного перезавантаження хост-системи.
• Встановити наступне перезавантаження: Для оновлень, які будуть застосовані під час наступного запланованого перезавантаження сервера.
• Натисніть відповідний варіант встановлення.

Що ви побачите: з’явиться повідомлення на кшталт «Оновлення черги завдань».

6. Черга завдань моніторингу:
• Натисніть «Черга завдань» , щоб відстежувати хід оновлення прошивки.

Що ви побачите: список завдань, що очікують на виконання, та завершених завдань. Ви можете оновити цю сторінку, щоб побачити статус (наприклад, «Заплановано», «Виконується», «Завершено», «Не вдалося»).

7. Повторіть для інших прошивок (за потреби):
• Повторіть кроки 4–6 для будь-яких інших файлів прошивки, які потрібно оновити. iDRAC може ставити в чергу кілька оновлень.

Важливі примітки щодо оновлень iDRAC:

• Порядок оновлень: Хоча iDRAC часто обробляє залежності, зазвичай гарною практикою є спочатку оновлення прошивки iDRAC, потім BIOS, а потім інших компонентів, таких як RAID-контролери, мережеві адаптери тощо.
• Простой сервера: Якщо оновлення вимагає перезавантаження сервера, заплануйте простой.
• HTTPS (онлайн-оновлення): Для iDRAC9 ви також можете оновлюватися безпосередньо з веб-сайту Dell через HTTPS, якщо ваш iDRAC має доступ до Інтернету. Перейдіть до розділу Обслуговування > Оновлення системи , виберіть HTTPS як «Тип розташування», введіть downloads.dell.com як «HTTPS-адресу» та натисніть «Перевірити наявність оновлень». Це покаже вам список доступних оновлень безпосередньо від Dell.

Спосіб 2: Оновлення прошивки за допомогою Dell Lifecycle Controller (через F10)

Цей метод ідеально підходить для оновлення кількох компонентів за один прохід за допомогою локального джерела (USB-накопичувача або змонтованого ISO-образу) або шляхом підключення до онлайн-репозиторію Dell.

Передумови:

• Файли прошивки:
• Для локального диска (USB/ISO): завантажте окремі файли .DUP для вашого PowerEdge R760 зі служби підтримки Dell. USB-накопичувач має бути відформатований у форматі FAT32. Для ISO-образу можна створити завантажувальний ISO-образ, що містить усі DUP-файли, за допомогою Dell Repository Manager (DRM) для більш повного оновлення.
• Для веб-сайту Dell: переконайтеся, що iDRAC вашого сервера має підключення до мережі та доступ до Інтернету (або до серверів оновлень Dell, якщо вони знаходяться за проксі-сервером).

Кроки (використання веб-сайту Dell – найпростіший спосіб для комплексних оновлень):

1. Завантаження в контролер життєвого циклу:
• Перезавантажте Dell PowerEdge R760.
• Під час POST (самотестування при ввімкненні живлення) кілька разів натискайте F10 , коли буде запропоновано ввійти до контролера життєвого циклу.

Що ви побачите: заставку Dell, потім опції натискання F2 (Налаштування системи), F10 (Контролер життєвого циклу), F11 (Диспетчер завантаження) тощо. Ви побачите екран завантаження контролера життєвого циклу.

2. Перейдіть до оновлення прошивки:
• У головному меню контролера життєвого циклу виберіть «Оновлення прошивки» .
• Потім виберіть «Запустити оновлення прошивки» .

Що ви побачите: головне меню контролера життєвого циклу, а потім опції «Оновлення прошивки».

3. Виберіть репозиторій оновлень:
• Виберіть веб-сайт Dell (HTTPS) як джерело «Репозиторій оновлень».
• Натисніть кнопку «Далі» .

Що ви побачите: екран із параметрами «Локальний диск (CD/DVD/USB)», «Спільний мережевий ресурс (CIFS, NFS, HTTP)» та «Веб-сайт Dell (HTTPS)».

4. Налаштуйте проксі-сервер (за потреби):
• Якщо для доступу до Інтернету вашій мережі потрібен проксі-сервер, налаштуйте параметри проксі-сервера на цьому екрані.
• Натисніть кнопку «Далі» .

Що ви побачите: екран для введення даних проксі-сервера. Ви також можете перевірити мережеве з’єднання.

5. Сканувати оновлення:
• Контролер життєвого циклу тепер підключиться до веб-сайту Dell та просканує доступні оновлення мікропрограми для вашого сервера. Це може зайняти деякий час.

Що ви побачите: індикатор виконання під час перевірки онлайн-каталогу.

6. Виберіть «Оновлення» та «Застосувати»:
• Після завершення сканування з’явиться список доступних оновлень прошивки. Ви побачите поточну та нову версії для кожного компонента (BIOS, iDRAC, RAID-контролер, мережеві адаптери тощо).
• Виберіть оновлення, які ви хочете встановити, встановивши поруч із ними прапорці. Часто можна вибрати «Усі» або застосувати всі рекомендовані оновлення.
• Перегляньте всі попереджувальні повідомлення (наприклад, наслідки TPM/BitLocker під час оновлення BIOS).
• Натисніть кнопку «Застосувати» .

Що ви побачите: список компонентів з їхніми версіями, прапорцями для вибору та зведенням вибраних оновлень. Перед початком оновлення з’явиться екран підтвердження.

7. Процес встановлення:
• Контролер життєвого циклу завантажить та встановить вибрані пакети оновлень. Цей процес може передбачати кілька перезавантажень сервера. НЕ переривайте процес.

Що ви побачите: індикатори виконання завантаження та встановлення, повідомлення про перезавантаження. Сервер перезавантажиться автоматично за потреби.

8. Завершення:
• Після встановлення всіх оновлень і перезавантаження сервера можна вийти з Lifecycle Controller і завантажитися у свою операційну систему.

Спосіб 3: Використання утиліти оновлення сервера Dell (SUU)

SUU — це комплексний інструмент, який можна використовувати з операційної системи або через контролер життєвого циклу.

Передумови:

• ISO-файл утиліти оновлення сервера Dell: завантажте найновіший ISO-файл SUU для вашої операційної системи (якщо працює з ОС) або для загального використання (якщо працює з Lifecycle Controller) з dell.com/support . Знайдіть «Dell Server Update Utility» або «SUU» на сторінці підтримки R760.

Кроки (запуск з ОС Windows Server на R760):

1. Завантажити ISO-файл SUU:
• Завантажте відповідний ISO-файл SUU зі служби підтримки Dell.
2. Змонтуйте ISO-образ:
• У Windows Server ви можете просто клацнути правою кнопкою миші на ISO-файлі та вибрати «Монтувати» або скористатися програмним забезпеченням для монтування віртуального диска.
3. Запуск SUU:
• Перейдіть до підключеного ISO-диска.
• Двічі клацніть файл suulauncher.exe .

Що ви побачите: Запуститься інтерфейс програми SUU. Він виконає інвентаризацію поточної прошивки вашого сервера.

4. Перегляньте та застосуйте оновлення:
• Інтерфейс SUU відобразить «Звіт про відповідність», у якому будуть зазначені поточні версії прошивки та доступні оновлення з ISO-образу SUU.
• Виберіть компоненти, які потрібно оновити (або виберіть усі відповідні оновлення).
• Натисніть кнопку «Застосувати» .

Що ви побачите: детальний звіт про поточні та доступні версії, прапорці для вибору та кнопку «Застосувати». Індикатори виконання відображатимуть процес встановлення.

Кроки (Запуск з Lifecycle Controller за допомогою SUU ISO):

1. Завантажити ISO-файл SUU:
• Завантажте відповідний ISO-файл SUU зі служби підтримки Dell.
2. Створення завантажувального носія або віртуальне монтування:
• Запишіть ISO-образ на DVD-диск.
• Створіть завантажувальний USB-накопичувач з ISO-образу.
• Віртуально змонтуйте ISO-образ за допомогою функції віртуальних носіїв iDRAC.
3. Завантаження в контролер життєвого циклу (F10):
• Перезавантажте сервер і натисніть F10 під час POST.
4. Перейдіть до оновлення платформи:
• У головному меню контролера життєвого циклу виберіть «Оновлення платформи» .
5. Виберіть локальний диск:
• Виберіть Локальний диск (CD/DVD/USB) як джерело «Репозиторій оновлень».
• Вставте DVD-диск SUU, підключіть USB-накопичувач або переконайтеся, що ISO-образ віртуально змонтовано.
• Натисніть кнопку «Далі» .

Що ви побачите: Параметри джерел репозиторію оновлень.

6. Сканувати та застосувати оновлення:
• Контролер життєвого циклу просканує носій SUU на наявність оновлень.
• Буде представлено список доступних оновлень. Виберіть потрібні оновлення та натисніть кнопку «Застосувати» .

Що ви побачите: Список оновлень із поточними та доступними версіями. Індикатори прогресу під час процесу оновлення.

Загальні поради щодо оновлення прошивки:

• Читайте нотатки до випуску: Завжди переглядайте нотатки до випуску для кожного оновлення прошивки. Вони містять важливу інформацію про нові функції, виправлення помилок, відомі проблеми та будь-які конкретні інструкції з встановлення або залежності.
• Резервне копіювання даних: Хоча оновлення прошивки загалом безпечні, завжди переконайтеся, що у вас є нещодавня резервна копія критично важливих даних, перш ніж виконувати будь-які серйозні оновлення системи.
• Стабільне живлення: Переконайтеся, що сервер має стабільне джерело живлення (наприклад, підключений до ДБЖ), щоб запобігти перебоям під час процесу оновлення.
• Один компонент за раз (якщо ви обережні): Якщо ви надзвичайно обережні, ви можете оновлювати один компонент за раз і перезавантажувати, якщо потрібно, а потім переходити до наступного. Однак використання Lifecycle Controller або SUU для повного оновлення зазвичай добре обробляє залежності.
• Спочатку прошивка iDRAC: Якщо ви оновлюєте кілька компонентів, зазвичай рекомендується спочатку оновити прошивку iDRAC, оскільки це часто покращує сам процес оновлення.

Виконуючи ці детальні кроки, ви зможете успішно оновити прошивку на своєму сервері Dell PowerEdge R760. Не забудьте дещо адаптувати кроки залежно від конкретних файлів прошивки та обраного вами методу оновлення.

Найкращі ціни на офіційні сервери DELL PowerEdge R760 в Україні.

Безкоштовна консультація за телефоном +38 (067) 819 38 38

Доступні моделі серверів відповідно до Києва:

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Silver 4510 2.4-4.1Ghz 12 ядер

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Silver 4514Y 2.0-3.4Ghz 16 ядер

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Gold 6526Y 2.8-3.9Ghz 16 ядер

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Gold 5420+ 2.0-4.1Ghz 28 ядер