Обновление прошивки на серверах Dell PowerEdge R760 / R660

Обновление прошивки на серверах Dell PowerEdge R760 / R660.

Обновление прошивки на сервере Dell PowerEdge R760 , а также Dell PowerEdge R660 является критической задачей обслуживания для обеспечения оптимальной производительности, стабильности и безопасности. Существует несколько методов, которые вы можете использовать, и хотя я не могу напрямую предоставить скриншоты в этом текстовом формате, я могу дать вам подробное пошаговое руководство для наиболее распространенных и рекомендуемых методов, а также описания того, что вы увидите на экране.

Основные методы обновления прошивки на Dell PowerEdge R760:

1. Использование веб-интерфейса интегрированного контроллера удаленного доступа Dell (iDRAC9). Это зачастую самый простой и предпочтительный метод, поскольку его можно выполнить удаленно, без необходимости прямого доступа к серверу или воздействия на операционную систему.
2. Использование Dell Lifecycle Controller (через F10 во время загрузки): этот метод встроен в прошивку сервера и отлично подходит для обновления нескольких компонентов одновременно, особенно если вы хотите использовать локальный источник (USB, смонтированный ISO-образ).
3. Использование утилиты обновления сервера Dell (SUU): это локальный, индивидуальный инструмент, который можно запустить из операционной системы (Windows Server или Linux) или из Lifecycle Controller.
4. Использование пакетов обновлений Dell (DUP) непосредственно из ОС: предназначено для обновления отдельных компонентов.

Для Dell PowerEdge R760, сервера нового поколения, настоятельно рекомендуются методы iDRAC9 и Lifecycle Controller.

Метод 1: Обновление прошивки с помощью веб-интерфейса iDRAC9 (рекомендуется)

Этот метод позволяет удаленно обновлять отдельные или несколько компонентов прошивки.

Предварительные условия:

• IP-адрес iDRAC: вам необходимо знать IP-адрес вашего iDRAC9.
• Учетные данные iDRAC: имя пользователя и пароль для входа в iDRAC.
• Файлы прошивки: Загрузите необходимые файлы обновления прошивки (обычно .DUP или .EXE для Windows x64 DUP) для вашего Dell PowerEdge R760 с официального сайта поддержки Dell ( dell.com/support ). Введите сервисный тег вашего сервера, чтобы получить наиболее точные загрузки.

Шаги:

1. Загрузить файлы прошивки:
• Перейдите на сайт dell.com/support .
• Введите сервисный код вашего PowerEdge R760 или выполните поиск по запросу «PowerEdge R760».
• Перейдите в раздел «Драйверы и загрузки».
• Фильтруйте по «Категории» (например, «BIOS», «iDRAC», «Контроллер хранения данных», «Сеть» и т. д.) и «Операционной системе» (хотя многие обновления прошивки не зависят от ОС, выбор ОС упрощает работу с драйверами).
• Загрузите файлы .DUP или .EXE для прошивки, которую вы хотите обновить. Сохраните их на локальной машине, с которой вы будете получать доступ к iDRAC.

Что вы увидите: Список драйверов и прошивок со ссылками на загрузку. Вы нажмете «Загрузить» рядом с каждым соответствующим обновлением.

2. Войдите в iDRAC9:
• Откройте веб-браузер и введите IP-адрес iDRAC.
• Введите имя пользователя и пароль iDRAC для входа в систему.

Что вы увидите: страницу входа в iDRAC, затем панель управления iDRAC (страница обзора).

3. Перейдите в раздел «Обновление системы»:
• В веб-интерфейсе iDRAC перейдите в раздел Обслуживание > Обновление системы .

Что вы увидите: страницу с опциями «Ручное обновление», «Автоматическое обновление» и «Очередь заданий».

4. Выполните ручное обновление:
• На вкладке «Ручное обновление» выберите «Локальное» в качестве «Типа местоположения».
• Нажмите кнопку «Выбрать файл» .
• Найдите и выберите один из загруженных файлов прошивки .DUP или .EXE на вашем локальном компьютере.
• Нажмите «Загрузить» .

Что вы увидите: Окно браузера файлов для выбора файла. После выбора и загрузки появится индикатор выполнения. После загрузки раздел «Сведения об обновлении» отобразит информацию о загруженной прошивке, включая имя устройства, текущую версию и доступную версию. Вы увидите зеленую галочку или значок «плюс», если файл действителен.

5. Добавить в очередь заданий:
• После завершения загрузки установите флажок рядом с прошивкой, которую вы хотите установить, в разделе «Сведения об обновлении».
• В зависимости от прошивки у вас будут следующие варианты:
• Установить: для обновлений, не требующих перезагрузки хост-системы (например, некоторые обновления прошивки iDRAC).
• Установка и перезагрузка: для обновлений, требующих немедленной перезагрузки хост-системы.
• Установить при следующей перезагрузке: для обновлений, которые будут применены во время следующей запланированной перезагрузки сервера.
• Выберите подходящий вариант установки.

Что вы увидите: Появится сообщение типа «Обновление очереди заданий».

6. Мониторинг очереди заданий:
• Нажмите «Очередь заданий» , чтобы отслеживать ход обновления прошивки.

Что вы увидите: Список отложенных и завершенных заданий. Вы можете обновить эту страницу, чтобы увидеть статус (например, «Запланировано», «Выполняется», «Завершено», «Провалено»).

7. Повторите для других прошивок (при необходимости):
• Повторите шаги 4–6 для всех остальных файлов прошивки, которые необходимо обновить. iDRAC может ставить в очередь несколько обновлений.

Важные примечания по обновлениям iDRAC:

• Порядок обновлений: Хотя iDRAC часто обрабатывает зависимости, обычно рекомендуется сначала обновить саму прошивку iDRAC, затем BIOS, а затем другие компоненты, такие как RAID-контроллеры, сетевые адаптеры и т. д.
• Простой сервера: если обновление требует перезагрузки сервера, запланируйте простой.
• HTTPS (онлайн-обновления): Для iDRAC9 вы также можете обновиться напрямую с веб-сайта Dell через HTTPS, если у вашего iDRAC есть доступ в Интернет. Перейдите в раздел «Обслуживание » > «Обновление системы », выберите HTTPS в качестве «Типа местоположения», введите downloads.dell.com в качестве «Адреса HTTPS» и нажмите «Проверить наличие обновлений». Это покажет вам список доступных обновлений непосредственно с Dell.

Метод 2: Обновление прошивки с помощью Dell Lifecycle Controller (через F10)

Этот метод идеально подходит для обновления нескольких компонентов за один проход с использованием локального источника (USB-накопителя или смонтированного ISO-образа) или путем подключения к онлайн-репозиторию Dell.

Предварительные условия:

• Файлы прошивки:
• Для локального диска (USB/ISO): Загрузите отдельные файлы .DUP для вашего PowerEdge R760 с сайта Dell Support. Для USB-накопителя он должен быть отформатирован как FAT32. Для ISO вы можете создать загрузочный ISO, содержащий все DUP, с помощью Dell Repository Manager (DRM) для более полного обновления.
• Для веб-сайта Dell: убедитесь, что iDRAC вашего сервера подключен к сети и имеет доступ к Интернету (или к серверам обновлений Dell, если он находится за прокси-сервером).

Действия (использование веб-сайта Dell — самый простой способ для комплексных обновлений):

1. Загрузите Lifecycle Controller:
• Перезагрузите Dell PowerEdge R760.
• Во время процедуры POST (самотестирование при включении питания) несколько раз нажмите клавишу F10 , когда вам будет предложено войти в контроллер жизненного цикла.

Что вы увидите: заставка Dell, затем варианты нажатия F2 (настройка системы), F10 (контроллер жизненного цикла), F11 (диспетчер загрузки) и т. д. Вы увидите экран загрузки контроллера жизненного цикла.

2. Перейдите к обновлению прошивки:
• В главном меню Lifecycle Controller выберите пункт «Обновление прошивки» .
• Затем выберите «Запустить обновление прошивки» .

Что вы увидите: Главное меню Lifecycle Controller, затем пункт «Обновление прошивки».

3. Выберите репозиторий обновлений:
• Выберите веб-сайт Dell (HTTPS) в качестве источника «Репозитория обновлений».
• Нажмите Далее .

Что вы увидите: экран с параметрами «Локальный диск (CD/DVD/USB)», «Сетевой ресурс (CIFS, NFS, HTTP)» и «Веб-сайт Dell (HTTPS)».

4. Настройте прокси (при необходимости):
• Если для доступа к Интернету в вашей сети требуется прокси-сервер, настройте параметры прокси-сервера на этом экране.
• Нажмите Далее .

Что вы увидите: Экран для ввода данных прокси-сервера. Вы также можете проверить сетевое соединение.

5. Сканирование на наличие обновлений:
• Lifecycle Controller теперь подключится к веб-сайту Dell и выполнит сканирование на наличие доступных обновлений прошивки для вашего сервера. Это может занять некоторое время.

Что вы увидите: индикатор хода выполнения проверки онлайн-каталога.

6. Выберите «Обновления» и нажмите «Применить»:
• После завершения сканирования отобразится список доступных обновлений прошивки. Вы увидите текущую версию и новую версию для каждого компонента (BIOS, iDRAC, RAID-контроллер, сетевые адаптеры и т. д.).
• Выберите обновления, которые вы хотите установить, отметив флажками рядом с ними. Часто вы можете выбрать «Все» или применить все рекомендуемые обновления.
• Просмотрите все предупреждающие сообщения (например, о последствиях использования TPM/BitLocker при обновлении BIOS).
• Нажмите «Применить» .

Что вы увидите: Список компонентов с их версиями, флажками для выбора и сводкой выбранных обновлений. Перед началом обновления появится экран подтверждения.

7. Процесс установки:
• Lifecycle Controller загрузит и установит выбранные пакеты обновлений. Этот процесс может потребовать нескольких перезагрузок сервера. НЕ прерывайте процесс.

Что вы увидите: Индикаторы прогресса загрузки и установки, сообщения о перезагрузках. Сервер будет автоматически перезагружен по мере необходимости.

8. Завершение:
• После установки всех обновлений и перезагрузки сервера вы можете выйти из Lifecycle Controller и загрузить операционную систему.

Метод 3: Использование утилиты обновления сервера Dell (SUU)

SUU — это комплексный инструмент, который можно использовать из операционной системы или через Lifecycle Controller.

Предварительные условия:

• Dell Server Update Utility ISO: Загрузите последнюю версию SUU ISO для вашей операционной системы (если запущена из ОС) или для общего использования (если запущена из Lifecycle Controller) с dell.com/support . Найдите «Dell Server Update Utility» или «SUU» на странице поддержки R760.

Действия (запуск из ОС Windows Server на R760):

1. Загрузить SUU ISO:
• Загрузите соответствующий файл SUU ISO со страницы поддержки Dell.
2. Смонтируйте ISO:
• В Windows Server вы можете просто щелкнуть правой кнопкой мыши по файлу ISO и выбрать «Монтировать» или воспользоваться программой монтирования виртуального диска.
3. Запуск СУУ:
• Перейдите к смонтированному диску ISO.
• Дважды щелкните suulauncher.exe .

Что вы увидите: Запустится интерфейс приложения SUU. Он выполнит инвентаризацию текущей прошивки вашего сервера.

4. Просмотреть и применить обновления:
• Интерфейс SUU отобразит «Отчет о соответствии», содержащий текущие версии прошивки и доступные обновления из ISO-образа SUU.
• Выберите компоненты, которые вы хотите обновить (или выберите все применимые обновления).
• Нажмите «Применить» .

Что вы увидите: Подробный отчет о текущих и доступных версиях, флажки для выбора и кнопка «Применить». Индикаторы выполнения будут отображать процесс установки.

Шаги (запуск из Lifecycle Controller с использованием SUU ISO):

1. Загрузить SUU ISO:
• Загрузите соответствующий файл SUU ISO со страницы поддержки Dell.
2. Создайте загрузочный носитель или смонтируйте виртуально:
• Запишите ISO-образ на DVD.
• Создайте загрузочный USB-накопитель из ISO-образа.
• Смонтируйте ISO-образ виртуально с помощью функции виртуального носителя iDRAC.
3. Загрузите Lifecycle Controller (F10):
• Перезагрузите сервер и нажмите F10 во время POST.
4. Перейдите к обновлению платформы:
• В главном меню Lifecycle Controller выберите пункт «Обновление платформы» .
5. Выберите локальный диск:
• Выберите локальный диск (CD/DVD/USB) в качестве источника «Репозитория обновлений».
• Вставьте DVD-диск SUU, подключите USB-накопитель или убедитесь, что ISO-образ виртуально смонтирован.
• Нажмите Далее .

Что вы увидите: Параметры для источников репозитория обновлений.

6. Сканирование и применение обновлений:
• Контроллер жизненного цикла просканирует носитель SUU на наличие обновлений.
• Будет представлен список доступных обновлений. Выберите нужные обновления и нажмите Применить .

Что вы увидите: Список обновлений с текущими и доступными версиями. Индикаторы прогресса в процессе обновления.

Общие советы по обновлению прошивки:

• Прочтите заметки о выпуске: Всегда просматривайте заметки о выпуске для каждого обновления прошивки. Они содержат важную информацию о новых функциях, исправлениях ошибок, известных проблемах и любых конкретных инструкциях по установке или зависимостях.
• Резервное копирование данных: хотя обновления прошивки, как правило, безопасны, всегда убедитесь, что у вас есть свежая резервная копия критически важных данных, прежде чем выполнять какие-либо серьезные обновления системы.
• Стабильное питание: убедитесь, что сервер имеет стабильный источник питания (например, подключен к ИБП), чтобы предотвратить перебои в процессе обновления.
• Один компонент за раз (если вы осторожны): если вы очень осторожны, вы можете обновить один компонент за раз и перезагрузиться, если требуется, а затем перейти к следующему. Однако использование Lifecycle Controller или SUU для полного обновления обычно хорошо справляется с зависимостями.
• Сначала обновите прошивку iDRAC: если вы обновляете несколько компонентов, обычно рекомендуется сначала обновить прошивку iDRAC, так как она часто вносит улучшения в сам процесс обновления.

Следуя этим подробным шагам, вы сможете успешно обновить прошивку на сервере Dell PowerEdge R760. Не забудьте немного адаптировать шаги в зависимости от конкретных файлов прошивки и выбранного вами метода обновления.

Получите доступ к официальным серверам DELL PowerEdge R760 в Украине.

Безкоштовная консультация по телефону +38 (067) 819 38 38

Доступные модели серверов на складе в Киеве:

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Silver 4510 2.4-4.1Ghz 12 ядер

Сервер Dell PowerEdge R760 - Intel Xeon Silver 4514Y 2.0-3.4Ghz 16 Cores

Сервер Dell PowerEdge R760 — Intel Xeon Gold 6526Y 2,8–3,9 ГГц, 16 ядер

Сервер Dell PowerEdge R760 — Intel Xeon Gold 5420+ 2,0–4,1 ГГц, 28 ядер